中非合作论坛(FOCAC)于本周一(03.09)在北京开幕


 

 

 

【德国之声 非洲 2018/09/03 Nádia Issufo编辑】中非合作论坛(FOCAC)于本周一(03.09)在北京开幕。中国是非洲大陆目前最具吸引力的合作伙伴,以“可接受”的利率向非洲国家贷款,不要求太多限制。就非洲国家而言,他们因向对方国家提供在环境上不可持续的资源而饱受批评。但安哥拉经济学家弗朗西斯科·保罗认为,这一有争议的问题将在会议上提出。我们就各方之间的关系采访了Francisco Paulo:
 
DW非洲:中非合作论坛仍然是许多非洲国家的“生命线”。大约18年后,这个平台会发生什么变化?
 
Francisco Paulo(FP):我认为这是一种模式的转变,因为中国自己承认其已经在非洲投入了大量资金,并提供了大量贷款。然而,委员会还关切的是,所获得的贷款真正用于基础设施建设,且这些国家有能力偿还债务。尽管中国的贷款的利率相对于低于传统的机构,且中国并不要求各国提供政治或人口等先决条件,而是要求各非洲国家应具备偿还贷款的能力并加强合作。我认为,本次论坛将带来一个模式转变,因为中国在非洲提供的贷款金额的确比较高,但我认为中国不希望非洲将贷款看做负担,正如非洲与近年来与西方国家发生的那样。
 
DW非洲:非洲政府被批评在资源互换方面尤其是环保领域不可持续。您认为现在是否也执行这一模式?
 
FP:有一个整体的需要,无论是从中国还是从非洲,非洲对中国的出口不仅局限于原材料,否则将会出现贸易不平等的状况。则非洲的收入会减少,原因是原材料流入中国,又作为成品流回到非洲。如果是这样则对贸易关系产生不良影响,此外在收入和环境方面也会产生影响。我觉得这个论坛这一主题将讨论需要讨论非洲的再工业化,使出口产品产生更高的附加值,不仅仅关系到原材料是否可持续的问题,也影响到一方的收入是否高于另一方的问题。
 
DW非洲:在中非合作论坛召开前,安哥拉已经与中国进行协商获取更多的融资以对抗安哥拉的国内经济危机。您认为论坛将对这一情况带来什么改变?石油将仍然是安哥拉的主要交换的货币吗?
 
FP:我认为最大的变化必须由安哥拉政府做出。我们有一位新总统,希望获得的新贷款实际上适用于能够促进国民经济的重组项目。在上一届政府期间,安哥拉从中国获得了几笔贷款来建设基础设施,但今天大部分的基建设施都已经损坏,需要在不到15年或20年后重建。这种情况不可能发生,因为这些贷款会危及到下一代人。我认为João Lourenço政府必须考虑到这些新贷款不仅仅用在经济方面还要用于社会民生上。
 
DW非洲:安哥拉计划到2017年从中国取得180亿美元的融资,试图从中国获得新的贷款。您认为安哥拉政府是否会这么容易地获得这么高额的新融资?
 
FP:是的,在此重申中国是安哥拉的主要合作伙伴,中国无论是从出口还是进口水平都超过了葡萄牙。中国相信安哥拉具备偿还这些贷款的能力、了解安哥拉资源的潜力,并不存在任何困难。


来源:https://www.dw.com/pt-002/f%C3%B3rum-china-africa-estar%C3%A1-%C3%A0-porta-uma-mudan%C3%A7a-de-paradigmas/a-45336814